Künstlerische Form des Widerstands

Filed under: Charity & Human Aid, Media, International, Palestine, Posts in German — Eman at 5:44 pm on Thursday, April 3, 2008

Die hässliche, illegale Mauer, die Israel gebaut hat um sich von der Westbank zu trennen, trennt auch palästinensische Familien, zerstört ihre Wirtschaft, und macht ihr Leben unmöglich.
Eine Gruppe von Palästinensern versuchen von dieser Mauer zu profitieren und sie ins eine alternative, künstlerische Form des Widerstands zu verwandeln.

Wie funktioniert es? Man geht einfach auf die Website “send.a.message” und tippt dort ein, was man gesprayt haben will. Es ist eigentlich egal was der Inhalt des gewünschten Textes ist. Ausser Beleidigungen und rassistischem Material wird alles gesprayt. Übersetzungen sollen gegeben wurden, wenn der Text nicht auf Englisch ist.

Jede Nachricht kostet 30 Euro. Man bezahlt die online, danach bekommt man drei Fotos: Ein Close-up, ein Bild vom Sprayer bei der Arbeit und eines aus einer weiteren Perspektive, damit man auch einen Eindruck von der Mauer bekommt. Mit dem Geld wurden kleine palästinensischen Sozialprojekte finanziert.

Unterstützen Sie ihren Versuch, die schwierigen Umständen zu überleben, schicken Sie Ihre eigene Nachricht jetzt.

Ein Graffiti an der Mauer, die Israel von der Westbank trennt.
© 2008 Financial Times Deutschland, © AP

English:

* Tagging Israel’s Barrier Wall.

* Send A Message On Israel’s Illegal Wall.

2 Comments »

Comment by za3tar

April 3, 2008 @ 8:59 pm

Argh …. mein Deutsch sprache ist schlecht … ich muss andres kurz haben ….. (omg, my German teacher will kill me if she sees this)

Comment by Eman

April 8, 2008 @ 2:41 pm

Za3tar, I love your name by the way :)
It’s normal to feel that your skills in a foreign language you’ve learned are not as good as you wish them to be. But if you keep up learning, and try to practice as much as possible your skills will improve and you’ll be proud :)
“Practice makes perfect”… remember :) although I’ve been practicing my German through my blog for a long while, but it’s not perfect yet ;)

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>